君桥选院数据库 · 牛津官方招生数据Kingsbridge College Explorer · Official Oxford admissions data
申牛津，Applying to Oxford?
选哪所学院？ Which college?
—
先选孩子要申的专业First, pick the subject you’re applying for
三步选出你的学院Find your college in three steps
从数据到决定From data to decision申牛津，先懂这三件事Three things to know about applying to Oxford
和剑桥不一样How it differs from Cambridge牛津本科招生 · 十九年曲线Oxford undergraduate admissions · 19-year trend
—
按专业查Browse by subject
—点任一专业进入它的分学院数据。卡片上是 2025 年（2025 年入学）这个专业的申请人数和 offer 比例，是往届全体申请人的历史结果，不是录取概率。Tap any subject to see its data by college. Each card shows the subject’s applications and offer rate for 2025 entry – historical results for all past applicants, not your chance of admission.
牛津选院向导Oxford college finder
3 步3 steps回答三个问题，按牛津官方公开的数据，给出一份学院参考顺序。这是参考排序，不是录取预测。Answer three questions and get a suggested order of colleges, based on Oxford’s official published data. This is a reference ranking, not an admissions prediction.
1 专业1 Subject
2 你的情况2 About you
3 你更看重3 Your priorities
牛津智能选院打分Oxford smart scoring
免费 · 全部学院排名Free · all colleges ranked每个人看重的不一样：有人最在意往年直接申请的人最后进牛津的比例，有人想离上课的地方近一点。把每一项调到你的看重程度，按牛津官方公开的数据给这个专业的每所学院打分、排出推荐顺序。懒得调就点「智能帮我选」。这是参考排序，不是录取预测。Everyone cares about different things: some care most about how many past direct applicants were admitted to Oxford, others want to be closer to their lectures. Set how much each factor matters to you, and every college for this subject is scored and put in a suggested order, using Oxford’s official published data. Don’t want to adjust them yourself? Tap “Smart pick”. This is a reference ranking, not an admissions prediction.
—
——
上课地点与通勤Lecture sites & commute
步行 · 骑车 · 公交Walk · cycle · bus牛津的辅导课（tutorial）多在自己学院上，大课和实验课在各个院系。从学院大门出发、按实际路线算：步行每分钟 80 米，骑车每分钟 200 米。点「看路线」可以在地图里看实时公交。At Oxford, tutorials are mostly held in your own college, while lectures and practicals take place in the departments. Measured along real routes from each college’s main gate: walking at 80 m a minute, cycling at 200 m a minute. Use the route link to see live bus options on a map.
牛津的辅导课（tutorial）多在自己学院上，大课和实验课在各个院系。从学院大门出发，按 OpenStreetMap 地图上的实际步行、骑车路线算：步行每分钟 80 米，骑车每分钟 200 米（约 12 公里/小时）另加 1 分钟停车。路线只走公共道路，不穿过学院内部，实际可能更快。点「看路线」可以在 Google 地图里看实时公交方案。上课地点按各院系官网、课程手册和最新的讲座安排整理，个别课程逐年会有调整。路线数据 © OpenStreetMap contributors。At Oxford, tutorials are mostly held in your own college, while lectures and practicals take place in the departments. Measured from each college’s main gate along real walking and cycling routes on OpenStreetMap: walking at 80 m a minute, cycling at 200 m a minute (about 12 km/h) plus 1 minute to park. Routes use public roads only and don’t cut through colleges, so the real journey may be quicker. Use the route link to see live bus options in Google Maps. Lecture sites are compiled from department websites, course handbooks and the latest lecture lists; some courses change from year to year. Route data © OpenStreetMap contributors.
—
—
这些表怎么读（四件容易搞反的事）How to read these tables (four things that are easy to get wrong)
牛津各学院总览Oxford colleges at a glance
全部专业合计All subjects全部专业合在一起看每所学院：直接申请这所学院的人最后进牛津的比例、学院招进来的人里有多少原本申请的是别的学院、非欧盟和中国大陆申请人有多少。要比某个专业，请到「数据检索」里选专业——学院之间的差别在不同专业里很不一样。All subjects combined for each college: the share of direct applicants who ended up at Oxford, how much of the college’s intake originally applied elsewhere, and how many applicants came from outside the EU and from mainland China. To compare colleges for one subject, use Data and pick the subject – differences between colleges vary a lot from subject to subject.
—
这张表怎么读How to read this table
中国大陆与港澳台学生申牛津Applicants from mainland China, Hong Kong, Macao and Taiwan to Oxford
2007–2025—
中国大陆（常住地）· 十九年曲线Mainland China (domicile) · 19-year trend
—
「中国学生」有三种算法，别混“Chinese applicants” can mean three different things – don’t mix them
中国大陆中学 · 牛津实绩榜Mainland China schools · Oxford results
2021–2025—
—
大陆中学申请牛津 · 逐年Mainland China schools applying to Oxford · by year
—
这个榜统计的是什么、不是什么What this ranking does and doesn’t measure
中国大陆国际学校 · 牛剑 offer 排行榜Mainland China international schools · Oxbridge offers ranking
2021–2025把中国大陆学校 2021–2025 年拿到的剑桥 offer 和牛津 offer 加在一起排名。这里的「国际学校」泛指向牛剑递交申请的大陆学校：外籍人员子女学校、民办国际化学校，以及公立中学和它们的国际部、国际课程中心。两边都按入学年算，数字都来自两所大学官方的逐校统计。能确定至少拿到 1 个牛剑 offer 的有 160 所；另有 161 所只在牛津有人数少于 3 的空白格，可能有 1–2 个 offer，没法确定，不进排名（能搜到）。在下面的框里输入你的学校名，中英文、简称都行。
上榜学校
160所
2021–2025 能确定至少 1 个牛剑 offer
牛剑 offer 合计
≥1,362个
剑桥 927 个 + 牛津至少 435 个
第 1 名
200个
深圳国际交流书院
前 10 名合计
≥700个
前 10 所学校的牛剑 offer 加起来（700–706）
| 学校 | 牛剑 offer 合计 ↓ | 剑桥 offer | 牛津 offer |
|---|---|---|---|
| 1深圳国际交流书院Shenzhen College of International Education · 深圳 | 200 | 143 | 57 |
| 2上海光华学院Shanghai Guanghua College · 上海 | 101 | 47 | 54 |
| 3领科教育上海Ulink College of Shanghai · 上海 | 72–74 | 42 | 30–32 |
| 4武汉英中Wuhan Britain-China School · 武汉 | 63 | 39 | 24 |
| 5广东碧桂园学校Guangdong Country Garden School · 佛山 | 60 | 36 | 24 |
| 6上中国际部Shanghai High School International Division, China · 上海 | 48–50 | 24 | 24–26 |
| 7上海世外Shanghai World Foreign Language Academy · 上海 | 44 | 29 | 15 |
| 7人大附中The High School Affiliated to Renmin University · 北京 | 44 | 21 | 23 |
| 9上海平和Shanghai Pinghe School · 上海 | 36 | 15 | 21 |
| 10北京十一学校Beijing National Day School · 北京 | 32–34 | 21 | 11–13 |
| 打开页面后显示全部 160 行 | |||
按 2021–2025 牛剑 offer 合计排名。写成一个范围的（比如「6–8」），是牛津有的格子人数少于 3、官方没公布具体数，实际人数在这个范围内，排名按较小的那个数。近 5 年的牛津数字＝牛津官方 2023–2025 三年合计＋2021、2022 两年。点任意一行看逐年数字。
这个榜怎么算的、哪里有边界How this ranking is calculated, and its limits
按「报考中心」统计，不按学生国籍。报考中心是向 UCAS 递交申请的单位，通常就是学校。在英国读中学的中国学生不在榜上；通过中介、培训机构递交，或以个人身份在海外递交的申请，也归不到学校。另一方面，外籍人员子女学校的学生多数不是中国籍。所以这个榜不等于大陆学生拿到的全部 offer。
教育机构、中介和大学附属的课程中心不进榜、不点名：它们的数字是多所学校学生的合并统计，和单所学校不可比。
两边怎么对上的：先按英文校名（不分大小写、不看标点）配对；两边英文名不同的，逐个联网核实，确认是同一所学校、同一个校区的才合在一起，展开行里写明。剑桥的数据只收十年内至少拿到 1 个剑桥 offer 的大陆学校，所以只在牛津数据里出现的学校，剑桥 offer 记 0（个别学校也可能是剑桥统计里没认出校名，欢迎告诉我们）；只在剑桥数据里出现的学校，牛津数据里没有能对上的报考中心，牛津 offer 记 0。同一所学校在一边有两个报考中心（如不同校区）时分开统计。
牛津的小数字：牛津官方的逐校统计里，少于 3 的格子留空（可能是 0、1 或 2）。本站不把它当 0，而是给出范围，排名按能确定的最少人数；牛津只有空白格、可能 1–2 个 offer 的学校不进排名。近 3 年的牛津数字用牛津官方的 2023–2025 三年合计；近 5 年再加上 2021、2022 两年，所以展开行里逐年相加和合计可能对不上。
年份：剑桥写的是申请季、牛津写的是入学年，两者是同一回事（2025 ＝ 2024 年秋申请、2025 年入学）。
牛津 · 口径与出处Oxford · Methods & sources
Provenance这些数从哪里来、比率怎么算、哪些地方有边界。Where these numbers come from, how the rates are calculated, and where their limits are.
数据源
Data sources
SOURCES官方统计Official stats牛津大学官方公开的本科招生统计看板（Admissions statistics）：分专业的申请、面邀、offer、入学（按英国 / 欧盟 / 非欧盟常住地拆分），分学院的申请、offer、入学，学院成功率，国家和地区，直接申请与 Open 申请。覆盖 2007–2025 年入学。本站整理后核对过：各专业加总等于全校合计，各学院直接申请数等于各专业直接申请数。The University of Oxford’s official undergraduate admissions statistics dashboards (Admissions statistics): applications, shortlisting, offers and acceptances by subject (split into UK / EU / non-EU domicile), applications, offers and acceptances by college, college success rates, countries and territories, and direct vs open applications, for 2007–2025 entry. After compiling them we checked that the subjects add up to the university totals and that each college’s direct applications add up to each subject’s direct applications.院系报告Departments数学、计算机、物理、工程、经济与管理、PPE、法律、医学 / 生物医学、化学九个院系每年公开的招生报告，取其中的笔试均分（MAT、PAT、TSA、LNAT、UCAT）。有的年份用的是学院网站转载的院系报告原件；只有 Mansfield 学院转述版给了的数标 †。每个数都在原文里找到过出处。The annual admissions reports published by nine departments – Mathematics, Computer Science, Physics, Engineering, Economics and Management, PPE, Law, Medicine / Biomedical Sciences and Chemistry. We use their average admissions test scores (MAT, PAT, TSA, LNAT, UCAT). Some years come from copies of the department report posted on college websites; figures given only in Mansfield College’s own summary are marked †. Every number was located in its source text.信息公开FOI replies牛津大学依英国《信息自由法》（FOI）公开答复的数据：分学院、分专业的申请、面邀、offer 人数（2023–2025 年三年合计），以及中国大陆常住地申请人分专业、分学院的人数（2018–2025）。Data the University of Oxford has released in public replies under the UK Freedom of Information Act (FOI): applications, shortlisting and offers by college and subject (2023–2025 combined), and mainland China-domiciled applicants by subject and by college (2018–2025).中学榜Schools牛津官方「UCAS Apply Centre」看板，2021–2025 年每个报考中心的申请、offer、入学。哪些中心在中国大陆，是本站逐个核定的。Oxford’s official “UCAS Apply Centre” dashboard: applications, offers and acceptances for every centre, 2021–2025. We checked one by one which centres are in mainland China.
计算规则
Calculation rules
RULES年份Years一律按入学年：2025 ＝ 2024 年 10 月递交申请、2025 年入学。院系报告写「2024-25」的已换成入学年 2025。All years are years of entry: 2025 = applied in October 2024, starting in 2025. Department reports labelled “2024-25” have been converted to entry year 2025.主指标Main measure最终进牛津% ＝ 直接申请这所学院、最后在牛津任一学院入学的人 ÷ 直接申请这所学院的人，来自牛津官方的学院成功率。被别的学院调剂录取也算进了牛津。它按入学算，不按 offer 算；只算直接申请，不含 Open 申请。Admitted to Oxford % = people who applied directly to this college and were admitted to any Oxford college ÷ people who applied directly to this college, from Oxford’s official college success rates. Being admitted by another college still counts. It is based on acceptances, not offers, and covers direct applications only, not open applications.次指标Other measures在本院入学% ＝ 直接申请并最后在这所学院入学的人 ÷ 直接申请的人，永远不大于主指标。外院调入占比 ＝ 这所学院录取的直接申请人里，原本直接申请别的学院的人所占比例（不算 Open 申请入学的人）。Admitted to this college % = people who applied directly and were admitted to this college ÷ direct applicants; it is never higher than the main measure. Intake from other colleges’ applicants = among the direct applicants this college admitted, the share who had applied directly to a different college (open applicants aren’t counted).稳定性Consistency学院之间的差别常常只有一两个人。所以专业版表格另给「稳定性」：把最近 12 年切成 4 个三年段（2014–16、2017–19、2020–22、2023–25），看这所学院每一段的「最终进牛津%」是不是高于这个专业全部直接申请人的平均。一段申请不足 10 人的不判断。表格的高亮和简单版的「多年稳定」榜，只给能判断的段数不少于 3、而且最多只有 1 段不高于平均的学院。Differences between colleges are often just one or two people. So the Pro table adds “Consistency”: the last 12 years are split into four three-year periods (2014–16, 2017–19, 2020–22, 2023–25) and we check whether the college’s “Admitted to Oxford %” was above the average for all direct applicants in the subject in each one. Periods with fewer than 10 applicants aren’t judged. The table highlight and the Simple view’s “consistently high” list only include colleges with at least 3 periods judged and no more than one of them at or below the average.不用的算法Not used学院层不用「offer ÷ 申请」：牛津的申请记在第一志愿学院名下，面邀记在做决定的学院，offer 记在发 offer 的学院；2025 年约三成 offer 不是第一志愿学院发的。三个数不是同一批人，相除不是这所学院的录取率。At college level we don’t use “offers ÷ applications”: Oxford counts applications under the first-choice college, shortlisting under the college that made the decision and offers under the college that made the offer; in 2025 about three in ten offers were not made by the first-choice college. The three numbers aren’t the same people, so dividing them doesn’t give the college’s admission rate.全专业层Subject level专业层的「面邀率」「offer 率」＝ 面邀人数 ÷ 申请、offer ÷ 申请，按常住地分英国、欧盟、非欧盟；中国大陆申请人在「非欧盟」里，看板不单列。At subject level, “shortlist rate” and “offer rate” = shortlisted ÷ applications and offers ÷ applications, split into UK, EU and non-EU domicile; mainland China applicants are part of “non-EU” – the dashboard doesn’t list them separately.大陆申请占比Mainland share对比、打分、向导里的「中国大陆申请占比」＝这所学院 2023–2025 三年全部专业的申请人里，中国大陆（常住地）申请人所占的比例，来自牛津的信息公开答复和官方分学院看板。它反映的是申请人的构成，不是录取率；分专业、分学院的大陆人数太少，官方多数没给具体数字，所以用全部专业合计。“Mainland China share of applicants” in the comparison, scoring and finder = among all applicants to the college across all subjects in 2023–2025, the share domiciled in mainland China, from Oxford’s FOI replies and its official college dashboard. It describes who applies, not an admission rate; figures by subject and college are too small to be published, so all subjects are combined.样本门槛Sample size所选时间段里直接申请不足 20 人的学院，比率灰显并标 *，排在最后，不参与高亮，也不进结论卡的前 3 名。Colleges with fewer than 20 direct applicants in the chosen period have their rates greyed out and marked *; they are listed last, never highlighted and never in the top 3 of the summary card.
已知边界
Known limits
LIMITS少量“Few”信息公开答复里人数很少的格子，牛津没有给出具体数字（多数阈值没写明；能对照的格子都在 5 人以下，也可能是 0）。答复里没有出现的专业或学院，本站也不当 0，显示「—」。本站显示为「少量」，不当 0 加总，也不拿来算比例；合计写成「至少 …」。中学榜里小于 3 的格子官方留空，本站显示「<3」。In FOI replies Oxford doesn’t give exact figures for very small counts (the threshold usually isn’t stated; where we can cross-check, these cells are below 5 and may be 0). Subjects or colleges missing from a reply aren’t treated as 0 either; they show as “—”. We show these as “few”: they are never added up as zero or used to work out a rate, and totals are given as “at least …”. In the schools ranking Oxford leaves counts below 3 blank; we show them as “<3”.中国口径China常住地是申请人在 UCAS 申请里填报的长期居住地，不是国籍，也不是在哪里读书。「中国大陆」分常住地和国籍两套数，2025 年常住地申请 1,991 份、国籍 2,126 份。本站逐年、分专业、分学院的数一律用常住地（2018–2020 年的数含澳门，人数很少）；国籍只在全校层单列对照。Domicile is the permanent home the applicant gives on their UCAS application – not nationality, and not where they go to school. “Mainland China” has two sets of figures – domicile and nationality: in 2025 there were 1,991 applications by domicile and 2,126 by nationality. Our year-by-year, subject and college figures all use domicile (2018–2020 figures include Macao, a very small number); nationality appears only at whole-university level for comparison.学院限制College limits哈里斯·曼彻斯特学院（Harris Manchester）只招 21 岁及以上的本科生；几所规模很小的永久私人学堂（Wycliffe Hall、St Stephen's House、Blackfriars，以及 2022 年关闭的 St Benet's Hall）在官方成功率表里合成一行「其他永久私人学堂」，其中有的已经不招本科生。这两行表格默认去掉，可以一键切换。摄政公园学院（Regent's Park）也是私人学堂，但招普通本科生，照常显示并加标记。Harris Manchester only takes undergraduates aged 21 or over; several very small Permanent Private Halls (Wycliffe Hall, St Stephen's House, Blackfriars, and St Benet's Hall, which closed in 2022) are combined into one row, “Other Permanent Private Halls”, in the official success-rate tables; some no longer take undergraduates. Both rows are hidden by default (one tap shows them again). Regent's Park is also a Permanent Private Hall but admits ordinary undergraduates, so it is shown as normal, with a label.笔试换代Test changesMAT：2018 年的考试起大纲调整，2023 年 10 月起机考，2025 年 10 月是最后一届，之后数学、计算机考 TMUA。PAT：2008 年起由两份卷子合成一份，2015 年起取消选择题，2024 年 10 月起机考，2025 年 10 月是最后一届，之后工程、物理考 ESAT。TSA 两次改分制；医学由 BMAT 改 UCAT，UCAT 满分又从 3600 降到 2700。这些地方在表格里都用分隔线隔开，前后的分数不能连起来比。MAT: the syllabus was updated for the 2018 test, the test moved online in October 2023, and October 2025 was the last MAT (Mathematics and Computer Science now use the TMUA). PAT: two papers were combined into one from 2008, multiple-choice questions were dropped from 2015, it moved online in October 2024, and October 2025 was the last PAT (Engineering and Physics now use the ESAT). TSA scoring changed twice; Medicine moved from the BMAT to the UCAT, whose maximum then fell from 3600 to 2700. All of these points are marked with a line in the tables, and scores on either side can’t be compared.学院译名College names牛津各学院没有官方中文名，本站采用中文维基百科「牛津大学学院列表」的通行译名，英文是学院官方名称。Oxford colleges have no official Chinese names; we use the common translations in the Chinese Wikipedia “List of colleges of the University of Oxford”, alongside the colleges’ official English names.停招专业Old courses已停招的课程（如 2013 年停招的 EEM）不单独成页；数学与统计 2024 年起和数学合并招生，2024 年以后的数字算在「数学」里。Courses that have closed (such as EEM, which stopped in 2013) don’t have their own page; Mathematics and Statistics has been admitted jointly with Mathematics since 2024, and from 2024 its figures are counted under Mathematics.
向导怎么算的
How the college finder works
METHOD公开可复算Reproducible第三步选哪一条，就按哪一个数排，不掺别的指标，都按近 10 年（2016–2025）算：进牛津的比例高、而且多年稳定——先按 2014–2025 四个三年段里高于本专业平均的段数（能判断的段数不足 3 的排在后面），一样的再按「最终进牛津%」从高到低；中国学生多一些——按这所学院 2023–2025 全部专业申请人里中国大陆申请人的占比；申请人多一些 / 少一些——按直接申请人数；离上课地点近——按到主要上课地点的平均步行时间。第二步只用来去掉申请人不能申的学院。直接申请不足 20 人的学院不参与排序；如果这样剩下不足 5 所，就把小样本学院也算进来，并在结果页提示。几所小型私人学堂合并的那一行不参与。每一所都把原始数字列在旁边，可以自己核。Whichever option you pick in step 3, colleges are ranked by that one number only, with nothing else mixed in, all over the last 10 years (2016–2025): High and consistent share admitted to Oxford – first by how many of the four three-year periods in 2014–2025 were above the subject average (colleges with fewer than 3 judgeable periods come after), then by “Admitted to Oxford %”, highest first; More mainland Chinese students – by the mainland China share of the college’s 2023–2025 applicants across all subjects; More / fewer applicants – by direct applicants; Close to lectures – by average walking time to the main lecture sites. Step 2 is only used to remove colleges you can’t apply to. Colleges with fewer than 20 direct applicants are left out of the ranking; if that leaves fewer than 5, the small-sample colleges are put back in and the results page says so. The combined row for several small private halls isn’t ranked. Every college is listed with its raw numbers alongside, so you can check them yourself.它不是什么What it isn’t它不预测录取概率。它只把公开的历史数字按你选的那一条排个序。比例高，也可能只是因为申请这所学院的人本身更强。真正的选院还要看课程、面试形式、笔试成绩和个人陈述。It does not predict your chance of admission. It simply sorts public historical numbers by the option you chose. A high rate may simply mean the people applying to that college were stronger. A real college choice also depends on the course, interview format, admissions test results and your personal statement.
智能打分怎么算
How smart scoring works
SCORING打分Scoring每一项先在本专业的学院之间换算成 0–1（这一项数字最理想的学院记 1，最不理想的记 0；申请人数和步行时间是越少越好），再按你选的看重程度（不看重 0 到很看重 4）加权平均，换成 0–100 分。各项都是本站公开的数据：往年最终进牛津的比例、多年稳定（四个三年段里高于平均的段数 ÷ 能判断的段数）、在本院入学的比例、中国大陆申请占比（全部专业）、竞争（直接申请人数），以及（整理好上课地点的专业）离上课地点的步行时间。所选时间段里直接申请不足 20 人的学院，两个比率按本专业中位数处理并标「样本少」；只招 21+ 的学院按你填的情况去掉；几所小型私人学堂合并的那一行不参与。Each factor is first rescaled to 0–1 across the colleges for the subject (the college with the best figure scores 1 and the worst 0; for applicant numbers and walking time, fewer is better). The factors are then averaged, weighted by how much you said each one matters (from 0, not important, to 4, very important), and converted to a score out of 100. All of them use data published on this site: the past share admitted to Oxford, consistency (periods above the average ÷ periods that could be judged), the share admitted to the college itself, the mainland China share of applicants (all subjects), competition (direct applicants) and, for subjects whose lecture sites have been compiled, walking time to lecture sites. For colleges with fewer than 20 direct applicants in the chosen period, both rates are set to the subject median and marked “small sample”; the 21+ college is removed based on what you entered; the combined row for several small private halls isn’t scored.它不是什么What it isn’t它不预测录取概率，只是按你在意的方面把历史数字排个序。It does not predict your chance of admission; it just sorts historical numbers by the things you care about.
上课地点与通勤
Lecture sites & commute
LOCATIONS上课地点Lecture sites按各院系官网、课程手册和最新的讲座安排整理到楼，只收我们在官方页面上核对过的地点；还没核对到的专业，页面上就不显示这张卡。牛津的辅导课多在自己学院上，这里算的是大课和实验课的地点。个别课程新学年的地点可能调整，以院系通知为准。Compiled down to the building from department websites, course handbooks and the latest lecture lists, including only sites we have checked on an official page; subjects not yet checked don’t show this card. At Oxford, tutorials are mostly held in your own college; what we measure here are lectures and practicals. Sites for some courses may change in a new academic year; the department’s notices take precedence.路线Routes从学院大门（门房所在的街道）出发，用 OpenStreetMap 路网算实际的步行和骑车路线距离，不是直线距离。路线只走公共道路，不穿过学院内部通道，所以有后门的学院实际可能更快。Starting from the college’s main gate (the street where the porters’ lodge is), we calculate actual walking and cycling route distances on the OpenStreetMap road network, not straight-line distances. Routes use public roads only and don’t cut through colleges, so a college with a back gate may in practice be quicker.时间Times步行按每分钟 80 米（约 4.8 公里/小时）；骑车按每分钟 200 米（约 12 公里/小时）另加 1 分钟停车。几个上课地点时，「平均步行」取几个主要地点的平均。公交只给链接（Google 地图实时方案），不给分钟数。Walking at 80 m a minute (about 4.8 km/h); cycling at 200 m a minute (about 12 km/h) plus 1 minute to park. Where there are several lecture sites, the average walking time is taken across the main sites. For buses we only give a link (live options in Google Maps), not a time in minutes.
纠错
Corrections
CORRECTIONS逐格回源Check at source若发现任一个数与牛津官方统计不符，或你的学校应在中学榜上却没出现，请告知，我们会复核、补入并公开更正记录。If any number doesn’t match Oxford’s official statistics, or your school should be in the China schools ranking but isn’t, please tell us. We will check it, add it if needed and publish a record of the correction.